Ist eine Tokyo Sumo Show echtes Sumo?

Die schlichte Antwort

Eine Sumo-Show ist in ihren Teilen echt: Die Ringer, die Rituale und die Techniken sind Sumo im eigentlichen Sinne. Sie ist jedoch nicht „echt“ in der Bedeutung, die der Sport selbst diesem Wort gibt. Wikipedia erläutert honbasho, das große Turnier, als das Haupt- oder echte Turnier und erklärt, dass der Begriff diese Veranstaltungen von Schaukämpfen auf Sumo-Tourneen abgrenzt, deren Ergebnisse keinen Einfluss auf die Rangliste haben. Eine Show wie die in Shinjuku steht völlig außerhalb dieses Systems – deshalb sagt Ihnen der Veranstalter von vornherein, dass es kein Turnier ist. Betrachten Sie es als eine Vorführung mit Kommentar, nicht als Wettkampftag, und Sie werden es fair beurteilen.

Was ein großes Turnier ist

Der japanische Sumo-Verband regiert den professionellen Sumo, ōzumō genannt, und veranstaltet sechs große Turniere pro Jahr – ein Rhythmus, der seit 1958 besteht. Drei davon finden in Tokio statt, im Januar, Mai und September, alle im Ryōgoku Kokugikan. Osaka richtet das Märzturnier aus, Nagoya das im Juli und Fukuoka das im November. Jedes dauert 15 aufeinanderfolgende Tage, und nur diese Ergebnisse bestimmen Auf- und Abstieg auf dem banzuke, der Rangliste. In diesem Sinne ist ein Turnier echt: Die Ergebnisse entscheiden, wer aufsteigt und wer absteigt.

Wie ein Turnierkampf abläuft

Die Wrestler der obersten Division treffen täglich auf einen Gegner, während die der unteren Divisionen insgesamt sieben Kämpfe bestreiten. Ein Kampf endet, wenn ein Mann aus dem Ring gedrängt wird oder wenn irgendetwas außer seinen Fußsohlen den Lehm im Inneren berührt. Wikipedia gibt die meisten Kämpfe mit unter einer Minute an, oft nur mit Sekunden, wobei das Shikiri-Aufwärmen vor den Kämpfen der obersten Division bis zu vier Minuten dauern kann. Der Ring, das Dohyō, misst 15 Shaku, etwa 4,55 Meter, im Durchmesser.

Was die Show in Shinjuku bietet

Der Veranstalter beschreibt, wie professionelle Sumo-Ringer Techniken und Rituale vorführen, darunter Shiko, das Beinstampfen, und das Salzwerfen, gefolgt von live ausgetragenen Übungskämpfen. Ein englischsprachiger Moderator erklärt die Geschichte und die Bedeutung jedes Rituals, und ein Begrüßungsgetränk, nämlich Flaschenwasser, ist im Ticketpreis enthalten. Nach den Kämpfen können bis zu sechs Gäste pro Show gegen einen Ringer den Ring ausprobieren – per Losverfahren, falls mehr Gäste teilnehmen möchten als Plätze vorhanden sind. Fotos mit den Ringern sind inklusive.

Was eine Show Ihnen nicht bieten kann

Eine Show kann Ihnen keinen rangierten Kampf bieten. Kein Titel wird entschieden, niemand wird befördert, und die Ringer arbeiten auf keinen Rekord hin. Außerdem verdichtet sie Sumo auf 75 Minuten bis 1,5 Stunden mit einem Moderator, der Sie durch das Geschehen führt – das langsame Aufbauen eines Turniertages fehlt also. Einige Gäste sagen, sie hätten sich mehr Kämpfe und weniger Gerede gewünscht. Wenn die Menge, der Aufbau und der Einsatz das sind, was Sie am Sumo suchen, ist ein Turnierplatz die bessere Wahl.

Was eine Show Ihnen bietet, was ein Turnier nicht bietet

Erklärung, Nähe und die Chance, selbst teilzunehmen. Bei einem Turnier schauen Sie von einem Sitzplatz in einer Arena zu. Bei der Show in Shinjuku erklärt ein Moderator jedes Ritual, während es geschieht, die Ringer sind nah genug für die Fotos, die im Ticket enthalten sind, und das Losverfahren ermöglicht sechs Gästen einen Auftritt im Ring. Außerdem funktioniert sie in jedem Monat, sodass eine Reise im März, Juli oder Dezember ebenfalls Sumo beinhalten kann.

Als Nächstes lesen: Shinjuku-Sumo-Show: Das erwartet Sie

Woher die Rituale stammen

Die Japan National Tourism Organization schreibt, dass Sumo etwa 2000 Jahre zurückreicht, auf einen Shinto-Ritus im Zusammenhang mit dem Gebet für eine gute Ernte. Dieser Ursprung erklärt, was Sie sehen. Die Ringer werfen Salz, was Wikipedia als symbolische Reinigung des Rings beschreibt, und der Kampfrichter trägt Gewänder, die denen eines Shinto-Priesters sehr ähneln. Wikipedia ergänzt, dass Sumo 1684 in Edo für Wohltätigkeitsveranstaltungen auf Schrein-Geländen erlaubt wurde, wobei das erste genehmigte Turnier am Tomioka Hachiman Schrein stattfand. Eine Show bewahrt das Ritual und lässt die Ranglisten weg.

Als Nächstes lesen: Sumo-Rituale, erklärt vor einer Vorführung

Eine Show zur Vorbereitung auf ein Turnier nutzen

Wenn Ihre Reise Januar, Mai oder September umfasst, planen Sie das Turnier zuerst. Die Japan Sumo Association verkauft Tickets über ihre englischsprachige Website, und ihr Ticketservice, Ticket Oosumo English, läuft über PIA. Die Tourismusorganisation teilt mit, dass Boxsitze bis zu vier Personen Platz bieten, Arenasitze auf der zweiten Ebene die günstigere Wahl sind und Ringside-Sitze begrenzt sind. Sie empfiehlt, so früh wie möglich zu reservieren, insbesondere für einen Boxsitz. Eine Show an einem anderen Abend vermittelt Ihnen dann das Vokabular, sodass Sie wissen, was Shiko und Shikiri sind, bevor der erste Kampf beginnt.

Als Nächstes lesen: Ein Sumo-Turnier in Tokio erleben

Ein dritter Weg: das Morgentraining

Sumo-Ställe, sogenannte Heya, sind die Wohn- und Trainingsstätten der Ringer, und viele liegen in der Nähe des Ryōgoku Kokugikan. Die Tourismusorganisation erklärt, dass Besucher unter Aufsicht des Stallmeisters beim Training zusehen können, doch spontane Besuche sind nicht erwünscht, und einige Reiseveranstalter organisieren Touren für kleine Gruppen. Wikipedia ergänzt, dass die Regeln zu Gruppengröße und Voranmeldung je nach Stall variieren. Das Training ist die am wenigsten inszenierte der drei Möglichkeiten, Sumo zu erleben, und die am schwierigsten selbst zu organisierende.

Als Nächstes lesen: Sumo-Morgentraining für Besucher

So wählen Sie in einer Minute

Beginnen Sie mit Ihren Reisedaten. Wenn Sie im Januar, Mai oder September in Tokio sind, sollten Sie zuerst einen Turniersitz ins Auge fassen, und eine Show ist das Extra. In jedem anderen Monat ist eine Show die realistische Wahl, und das Morgentraining ist das Fernziel, wenn Sie es arrangieren können. Wenn Sie wenig über Sumo wissen, hilft die Erklärung in der Show, egal was Sie später buchen. Wenn Sie den Sport bereits verfolgen, ist ein Turnier die bessere Nutzung eines Tages.

• Januar, Mai oder September: Setzen Sie zuerst auf ein Turnier und ergänzen Sie eine Show, wenn Sie die Rituale erklärt bekommen möchten.
• In jedem anderen Monat: Eine Show ist der Weg, um Ringer in Tokio in einem Ring zu sehen.
• Zum ersten Mal beim Sumo: eine Show, damit die Rituale vor jedem Turnier Sinn ergeben.
• Langjährige Fans des Sports: ein Turniersitz.

Für wen das nicht geeignet ist

Verzichten Sie auf die Shinjuku-Show, wenn Sie wegen des sportlichen Wettkampfs gekommen sind. Sie ist eine Vorführung mit einem Moderator, einem Publikumsspiel und Fototerminen – konzipiert für Besucher, die Sumo verstehen möchten, statt einem Turnier zu folgen. Wer die Rituale schätzt, aber nicht die Einbindung des Publikums, kann dennoch buchen, denn Zuschauen genügt, und nur sechs Gäste pro Show betreten den Ring.

• Alle, die Rangkämpfe oder eine Titelentscheidung erleben möchten.
• Besucher, die lieber in Stille zuschauen möchten, ohne Moderator oder mitwirkendes Publikum.
• Gäste, die ein langes Programm aus Kämpfen statt Vorführung und Gespräch wünschen.
• Alle, die wahrscheinlich zu spät kommen, da die Rezeption verspätete Gäste möglicherweise nicht mehr einlässt.