← Sumo show v Shinjuku přehled

Uvnitř představení

Sumo show v Shinjuku: co očekávat

Co se děje na sumo show v Shinjuku od vstupních dveří až po fotografie: moderátor, shiko a sůl, zápasová kola, losování o ring a platba.

Od Shinjuku Sumo Guide · fakta naposledy ověřena

Rezervujte sumo show v Shinjuku ↗

Rychlá odpověď

Představení trvá 75 minut až 1,5 hodiny. Moderátor hovořící anglicky uvede sumo, profesionální zápasníci předvedou shiko a házení soli a poté se utkají v živých zápasech; až šest hostů na představení, vybraných losem, si může vyzkoušet ring. Fotografie se zápasníky jsou v ceně. Vstupte předními dveřmi vedle obchodu Daiso, dorazte včas, protože pozdní vstup může být odmítnut, a vezměte si kartu, protože akce je bez hotovosti.

Jak je představení sestaveno

Pořadatelův sled je následující. Moderátor zahájí úvodem do sumo v angličtině. Zápasníci poté předvedou techniky a rituály a přejdou k živému zápasení, přičemž moderátor mezi koly doplňuje historii a souvislosti. Když zápasy skončí, několik hostů vstoupí do ringu, aby se postavilo zápasníkovi. Fotografie se zápasníky jsou součástí vstupenky. Vaše potvrzení uvádí čas začátku pro váš datum a představení trvá celkem 75 minut až 1,5 hodiny, takže se snadno vejde do dne v Tokiu. Formát nevyžaduje žádnou přípravu. Nemusíte sumo znát předem, protože moderátor pokryje historii i souvislosti.

Jak najít dveře a místo setkání

Mrakodrapy Shinjuku v Tokiu se tyčí nad nízkými budovami se zasněženou horou Fudži na obzoru
Mrakodrapy Shinjuku s horou Fudži v pozadí, pohled z Bunkyo Civic Center v roce 2009. Pohled na čtvrť, nikoli na místo konání. · Photo: Morio, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Existují dvě místa setkání a vaše volba určuje, které platí, proto si před odchodem přečtěte potvrzení. Hosté musí vstoupit přední částí budovy, tou stranou obrácenou k hlavním dveřím vedle obchodu Daiso. Představení probíhá podle časového harmonogramu, a proto recepce nemusí přijmout pozdní vstup. Shinjuku je rušné a jeho hlavní nádraží je to, které Guinness World Records zapsal jako nejrušnější na světě, takže si nechte čas na nalezení dveří.

Moderátor a uvítací drink

Pořadem provází moderátor hovořící anglicky a vše průběžně vysvětluje, včetně příběhů, které se za rituály skrývají. Vstupenka zahrnuje uvítací nápoj, kterým je balená voda, a také historické a kontextové informace o sumo. Pokud o tomto sportu nevíte nic, právě komentář vám pomůže zápasy číst. Pokud toho víte hodně, nejvíce z hodiny vytěžíte v sekci otázek a odpovědí, kterou recenze zmiňují, takže si připravte dotaz na to, jak zápasníci trénují nebo jak fungují hodnosti. Hosté ve svých recenzích často uvádějí moderátora a zápasníky jako důvod, proč celá hodina funguje.

Shiko: dupnutí nohou

Sumo zápasník zvedá jednu nohu vysoko vedle ringového kruhu, zatímco kolem něj stojí další zápasníci s rozhodčím a přihlíží dav
Zápasník zvedající nohu k šiko na sumo akci v dubnu 2017. Ne show v Šindžuku. · Photo: 江戸村のとくぞう, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Shiko je sumo cvičení, při kterém se každá noha zvedá co nejvýše a co nejvíce napřímená, a poté se silou dupne dolů. Při tréninku se může opakovat stokrát i vícekrát. Wikipedie ve svém slovníčku dodává, že se provádí také rituálně, aby před zápasy zahnalo démony. Když zápasníci předvádějí shiko na show v Shinjuku, sledujete zároveň tréninkové cvičení i rituál, a právě proto stojí za to vyslechnout si vysvětlení moderátora.

Sůl, a proč letí

Před zápasem házejí zápasníci do ringu hrsti soli. Wikipedie to popisuje jako symbolické očištění ringu a článek o šintoistických kořenech sumó uvádí, že házení soli před zápasem má ring podle víry očistit. Glosář dodává, že má očistit od špatné energie a chránit před zraněním. V pořadu je házení soli jedním ze dvou rituálů, které organizátor jmenuje, vedle shiko, takže oba pravděpodobně uvidíte během několika minut po sobě.

Přečtěte si dále: Sumo rituály vysvětlené před představením

Tréninkové souboje: na co se dívat

Pořadatel je nazývá živými zápasovými souboji. Pro představu: na velkém turnaji prohrává zápas ten, kdo opustí ring nebo se jakoukoli částí těla kromě chodidel dotkne hlíny, přičemž ring má šířku 15 šaku, tedy přibližně 4,55 metru. Sledujte úvodní náraz, tachi-ai, kdy se oba zápasníci vrhnou proti sobě, a následné tlačení směrem k slaměným balíkům. Turnajové zápasy většinou skončí během několika sekund, proto se podívejte vzhůru, když moderátor ukáže. Souboje jsou ukázkou, takže ukazují, jak zápas probíhá, spíše než aby rozhodovaly o tom, kdo je výše postavený.

Na co se zaměřit, když o sumó nevíte vůbec nic

K tomu, abyste si hodinu užili, nepotřebujete žádné znalosti, ale čtyři věci si zaslouží pozornost. Každá z nich je součástí struktury sumo, nikoli trikem show, takže to, co se zde naučíte, využijete při jakémkoli přenosu turnaje nebo místě, které budete později sledovat. Moderátor je postupně pojmenuje a otázky na konci jsou příležitostí zeptat se na to, co vám uniklo.

  • Dupnutí: šiko, každá noha zvednutá a tvrdě spuštěná dolů.
  • Sůl: rukou vhozená do ringu, než se zápasníci postaví proti sobě.
  • Poplatek: oba zápasníci se na začátku souboje vrhnou vpřed současně.
  • Závěr: jeden zápasník je vytlačen z kruhu nebo se dotkne země více než jen chodidly.

Výzva a losování

Výzva je omezena na šest hostů na představení. Pokud se chce zúčastnit více hostů, než je míst, účastníci se vybírají losem. Vybraní si obléknou tradiční sumo úbor a po zápasech vstoupí do kruhu, aby se utkali se zápasníkem. Recenze popisují účast dětí a spoustu smíchu, takže očekávejte hravý souboj, ne soutěž. Být vybrán je věcí štěstí a sledování z okraje kruhu je stále součástí show. Recenze označují show za vhodnou pro rodiny, což odpovídá výzvě, v níž mohou děti získat místo.

Přečtěte si dále: Vstup do ringu: losování

Fotografie, otázky a placení

Fotografie se zápasníky jsou součástí vstupenky. Akce je bezhotovostní a organizátor uvádí jako přijímané karty Visa, Mastercard, American Express, JCB, Diners Club a Discover, takže si na cokoli, co v ten den koupíte, vezměte kartu. Pro cokoli nad rámec zahrnutých fotografií, například natáčení během zápasů, se předem zeptejte moderátora nebo recepce, místo abyste předpokládali, že je to povoleno. Recenze často vyzdvihují fotografie a čas na otázky jako to nejlepší, takže mějte otázku připravenou.

Jak to zařadit do svého dne

Vyhraďte si 75 minut až 1,5 hodiny plus cestu ke vchodu. Každý termín na rezervační stránce uvádí vlastní časy začátku, a protože je u show označeno, že se pravděpodobně vyprodá, je bezpečnější volit dříve. Protože má show pevný čas a hosté, kteří přijdou pozdě, mohou být odmítnuti, berte začátek jako pevnou schůzku, ne jako časové okno, a na cestu si nechte rezervu. Pokud kolem toho stavíte celý den, počítejte s plnou 1,5 hodinou rather než s kratšími 75 minutami, protože délka show se v tomto rozmezí může lišit.

Pro koho to není

Představení je zábavní akce s jasným formátem: nejprve vysvětlení, poté zápasy, následně výzva losem a fotografie. Hodí se pro návštěvníky, kteří chtějí sumo vysvětlit a chtějí se na zápasníky podívat zblízka. Nehodí se pro nikoho, kdo očekává klidný, seriózní zápasový den, a někteří hosté říkají, že by uvítali více zápasů a méně povídání. Pokud jste to vy, sedadlo na turnaji nebo návštěva tréninku vám za stejný čas nabídne více zápasení.

  • Pro návštěvníky, kteří chtějí zápas turnaje s pořadím, a ne show.
  • Pro každého, kdo by raději viděl více zápasení a méně povídání.
  • Lidé, kteří nemohou být u vchodu včas.
  • Hosté, kteří chtějí zaplatit v hotovosti na místě.

Často kladené otázky

Jak dlouho trvá sumo představení v Shinjuku?

Od 75 minut do 1,5 hodiny. Vyberte datum a rezervační kalendář zobrazí časy začátku, což pomůže při plánování zbytku dne.

Kde je vchod?

Přes přední část budovy, na straně obrácené k hlavnímu vchodu vedle obchodu Daiso. Vstupenka má dva srazové body podle zvolené varianty, proto si zkontrolujte potvrzení.

Co když dorazím pozdě?

Možná vás nevpustí. Představení dodržuje časový harmonogram a recepce nemusí pozdní vstup přijmout.

Mohu zaplatit v hotovosti?

Ne. Akce je bezhotovostní. Přijímáme Visa, Mastercard, American Express, JCB, Diners Club a Discover.

Kdo může vyzvat zápasníka?

Na každé představení až šest hostů; pokud je zájemců více než míst, rozhoduje los.

Je šindžukuské představení skutečný turnaj?

Ne. Jde o představení s profesionálními zápasníky sumo a pořadatel otevřeně uvádí, že se nejedná o skutečný turnaj.

Rezervujte sumo show v Shinjuku ↗

Zdroje

  1. Japan Sumo Association, English site
  2. Japan National Tourism Organization, Experience Sumo
  3. Wikipedia, Sumo
  4. Wikipedia, Glossary of sumo terms
  5. Wikipedia, Shinto origins of sumo
  6. Wikipedia, Dohyō
  7. Wikipedia, Shinjuku Station
Rezervujte sumo show v ShinjukuBezplatné zrušení až den předem